あらゆる壁を越えて、
ローカライズで優れたコンテンツを
世界へつなげていく。

世界には、優れたコンテンツが無数に存在しています。
言葉の壁や文化の壁を越え、コンテンツを世界から日本へ、日本から世界へ。
私たちは、ローカライズで、より多くの人に喜びや感動を伝え、広げていきます。

News

2016.12.05

【お詫び】事前登録開始日変更のお知らせ

【プレスリリース】東京コミコンにブース出展!ブース内にて、天野喜孝氏による火の鳥のリメイクを初公開!

東京オフィス移転のお知らせ

『シルバー事件』HDリマスターPS4®版発売決定

『シルバー事件』HDリマスター、PS4

アクティブゲーミングメディアとグリー、人気恋愛アドベンチャー ゲーム「SHUFFLE!」の全世界配信を決定 - 2016 年 11 月に Steam 上での配信を開始 -

『シルバー事件』HDリマスター版が本日発売。

PLAYISMとグラスホッパー・マニファクチュアはSteam,PLAYISM, Humble StoreにてHDリマスター版『シルバー事件』を発売した。

クリエイター山岡晃、「自分の経験を、次の人たちに伝えたい」 インタビュー後編

後編では、山岡晃氏のクリエイティブへのこだわりや、 世界についてのお話をうかがった

クリエイター山岡晃、「今日休むより、明日戦うための家」 インタビュー前編

今回AUTOMATONは山岡晃氏のご自宅にお邪魔し、さまざまなお話を うかがった。前編は「家」を中心に語っていただいた。

『アトム:時空の果て(英語名:Astroboy: Edge of Time )』、KickStarter,Makuakeプロジェクト開始

手塚氏の作品の素晴らしさを改めて全世界に伝えるためのゲーム作品 『アトム:時空の果て(英語名:Astroboy: Edge of Time 』のKickStarter、 プロジェクトを開始いたしました。

Branching Paths リリース記念セールを開催!7月29日~8月5日まで!

日本のインディーゲームシーンを追いかけ、その姿を明らかにしようとする ドキュメンタリー作品Branching Pathsが7月29日に配信が開始されました。 リリースを記念し出演タイトルによるセールを開催します

AGM&Playism: 2 年にわたり日本インディーゲームシーンを追いかけたドキュメンタリー作品『Branching Paths』、7 月 29 日配信決定

本作『Branching Paths』は、日本のインディーゲームに関わるデベロッパー、 パブリッシャー、そしてそれに引き寄 せられた多くの人々が織り成す新しい 世界が描き出され、また芸術的な表現を模索する苦しみのみならず、生き残り を賭けた葛藤の物語が描かれています。

事業紹介

世界展開を実現する、
4つのビジネス

コンテンツのローカライズを通じて、さらに多くのユーザーに届けるための、
プロモーション、カスタマーサポートやパブリッシング、さらにコンテンツ開発まで
サポートし、コンテンツが持つ可能性を最大化していきます。

お問い合わせ

ご相談やご質問はこちらから
お寄せください。
担当者が対応させていただきます

お問い合わせはこちら

リクルート

年齢、国籍を問わず様々な業種の人材を求めております。
国際的な環境で、挑戦したい人のご応募お待ちしております。

詳しくはこちら