エンターテイメント・ローカライズ

クリエイティブ・ローカライズ

ゲームパブリッシング

ゲーム開発

翻訳からカスタマーサポートまで

ゲームをはじめアニメやマンガなどエンターテイメント作品を楽しむことは、言語はもちろんその国の文化や歴史と深く関わるということ。
その作品の魅力を余すところなく正しく伝えるために、翻訳だけではなく言語の組込、そしてデバッグ、カスタマーサポートに至るまでワンストップで対応いたします。

  • ゲーム

    • 翻訳
    • ゲーム内組込・音声収録
    • デバッグ
  • アニメ

    • 翻訳
    • 字幕組込
    • デバッグ
  • マンガ

    • 翻訳
    • DTP組込
エンターテイメント・ローカライズについてはこちら TEL: 03-6276-3075

お問い合わせ

ご相談やご質問はこちらから
お寄せください。
担当者が対応させていただきます

お問い合わせはこちら