Skip to content

BLOG

カテゴリー選択
ALL
LQA
ゲーム
ゲーム業界
ゲーム翻訳
デバッグ（QA）
ablogcate

ゲームローカライズの苦悩と日本語から英語にする難しさ

2024.11.08

ゲームローカライズを依頼する際に必要な6つの情報

2024.03.18

ゲームのグローバルマーケティングに必要な文化的知識:アジア（日本、中国、韓国）

2024.02.05
ローカライズとは何か？国際展開時におけるローカライズの重要性を徹底解説。

ゲームの”ローカライズ”とは？その意味や翻訳との違い徹底解説！

2023.05.01
"言語コード（ISO639）”一覧紹介。

”言語コード”とは？言語コード一覧と、Webサイトやアプリ開発時のローカライズの重要性

2023.04.03

多言語での音声収録や、ゲームとアニメの音声収録の違いとは？

2023.02.27

日本翻訳大賞に弊社ローカライズのゲームタイトルがノミネート！

2023.02.10

”LQA” とは？ゲームローカライズ時の品質保証

2023.01.26

【ローカライズ・翻訳】海外展開の前に知っておくべき知識

2022.12.26

【ゲーム】ローカライズすべき言語【ランキング】

2022.12.26

ゲームローカライズの苦悩と日本語から英語にする難しさ

ゲーム翻訳

2024.11.08

ゲームローカライズを依頼する際に必要な6つの情報

ゲーム業界

2024.03.18

ゲームのグローバルマーケティングに必要な文化的知識:アジア（日本、中国、韓国）

ゲーム

2024.02.05

ローカライズとは何か？国際展開時におけるローカライズの重要性を徹底解説。

ゲームの”ローカライズ”とは？その意味や翻訳との違い徹底解説！

LQA

2023.05.01

"言語コード（ISO639）”一覧紹介。

”言語コード”とは？言語コード一覧と、Webサイトやアプリ開発時のローカライズの重要性

ゲーム翻訳

2023.04.03

多言語での音声収録や、ゲームとアニメの音声収録の違いとは？

ゲーム翻訳

2023.02.27

日本翻訳大賞に弊社ローカライズのゲームタイトルがノミネート！

ゲーム翻訳

2023.02.10

”LQA” とは？ゲームローカライズ時の品質保証

LQA

2023.01.26

【ローカライズ・翻訳】海外展開の前に知っておくべき知識

ゲーム

2022.12.26

【ゲーム】ローカライズすべき言語【ランキング】

ゲーム翻訳

2022.12.26