Skip to content
  • 日本語
  • Localize
  • Customer Support
  • Chinese Market
  • Creative
  • IR (Integrated Resort)
Game Localization WorldwideGame Localization Worldwide
Add Subtitles to a Video and Share it With the WorldAdd Subtitles to a Video and Share it With the World
Subtitle TranslationSubtitle Translation
<strong>Gender Inequality and Localization</strong><strong></strong>Gender Inequality and Localization
We’ve created a new localization page!We’ve created a new localization page!
FMake Games Users Will Love: What’s Social Listening (VOC)?FMake Games Users Will Love: What’s Social Listening (VOC)?
Localization Through Time: After the Captain Tsubasa TrialLocalization Through Time: After the Captain Tsubasa Trial
India’s Up Next: Game Markets Around the WorldIndia’s Up Next: Game Markets Around the World
The New Shape of BusinessThe New Shape of Business
  • 日本語
Game Localization WorldwideGame Localization Worldwide
Add Subtitles to a Video and Share it With the WorldAdd Subtitles to a Video and Share it With the World
Subtitle TranslationSubtitle Translation
<strong>Gender Inequality and Localization</strong><strong></strong>Gender Inequality and Localization
We’ve created a new localization page!We’ve created a new localization page!
FMake Games Users Will Love: What’s Social Listening (VOC)?FMake Games Users Will Love: What’s Social Listening (VOC)?
Localization Through Time: After the Captain Tsubasa TrialLocalization Through Time: After the Captain Tsubasa Trial
India’s Up Next: Game Markets Around the WorldIndia’s Up Next: Game Markets Around the World
The New Shape of BusinessThe New Shape of Business

Game Localization Worldwide

  • by Active Gaming Media
  • Game Localize, Game Translation
  • August 27, 2021September 13, 2021

Add Subtitles to a Video and Share it With the World

  • by Active Gaming Media
  • Subtitle Translation
  • June 18, 2021June 30, 2021

Subtitle Translation

  • by Active Gaming Media
  • Subtitle Translation
  • May 31, 2021June 18, 2021

Gender Inequality and Localization

  • by Active Gaming Media
  • Localize
  • April 20, 2021June 9, 2021

We’ve created a new localization page!

  • by Active Gaming Media
  • Game Localize, Game Translation
  • April 5, 2021April 5, 2021

FMake Games Users Will Love: What’s Social Listening (VOC)?

  • by Active Gaming Media
  • Game Localize, Game Translation
  • March 19, 2021March 25, 2021

Localization Through Time: After the Captain Tsubasa Trial

  • by Active Gaming Media
  • Localize
  • March 5, 2021March 15, 2021

India’s Up Next: Game Markets Around the World

  • by Active Gaming Media
  • Game Industry
  • February 19, 2021March 1, 2021

The New Shape of Business

  • by Active Gaming Media
  • Game Localize, Game Translation
  • February 4, 2021February 16, 2021
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 5
  • Next »
Social Media Accounts
Facebook
Twitter
LinkedIn
Corporate Introduction
  • Entertainment Localization
  • Creative Localization
  • Video game publishing
  • Game Development
  • Customer Support & Community Management
Contents
  • Portfolio
  • News
  • Corporate Profile
  • Inquiries
  • Recruiting
Administration
  • PLAYISM
  • AUTOMATON
  • Osaka Head Office: Matsumoto Sangyo Bldg. 4F, Utsubo-Honmachi 1-12-6, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka, Japan 550-0004 TEL: +81-6-6147-9401 FAX: +81-6-6147-9402
    Tokyo Office: Room 519, Bizsmart Kayabacho, Shinkawa, Chuo-Ku, Tokyo Japan 105-0001 TEL: +81-3-6869-4756 
    Shanghai Office: 2657, 26F office building, Hong Kong New World building, 300 Huaihai Road, Huangpu District, Shanghai TEL: +86-178-9882-0302
©activegamingmedia