コンテンツにスキップ
ローカライズ
外国人人材
カスタマーサポート
中国ゲーム市場
クリエイティブ・ローカライズ
Search for:
マンガの海外展開の波がきている!!~翻訳からDTPまでおまかせ~
翻訳会社から一言(1)
~翻訳料金と品質の関係~
ゲームの海外展開をすべき4つの理由~ゲーム翻訳に費用をかける理由を考えてみる~
海外展開の際のタイトルローカライズ:ケーススタディ②
ケーススタディ:Cris Tales日本プロモーション
「多言語化+組み込み」、「多言語化+移植」やってます!
世界のゲームローカライズ(ゲーム翻訳)事情
動画に字幕をつけて世界に配信
動画コンテンツの字幕翻訳
マンガの海外展開の波がきている!!~翻訳からDTPまでおまかせ~
翻訳会社から一言(1)
~翻訳料金と品質の関係~
ゲームの海外展開をすべき4つの理由~ゲーム翻訳に費用をかける理由を考えてみる~
海外展開の際のタイトルローカライズ:ケーススタディ②
ケーススタディ:Cris Tales日本プロモーション
「多言語化+組み込み」、「多言語化+移植」やってます!
世界のゲームローカライズ(ゲーム翻訳)事情
動画に字幕をつけて世界に配信
動画コンテンツの字幕翻訳
Ibai Ameztoy
世界が危機的状況下、ゲームの役割とはいったい?
by
Ibai Ameztoy
海外展開
2020年 04月 05日
2021年 11月 12日
自社商品の海外展開はどのように?【ダイレクトメール】対 【SNS戦略 】
by
Ibai Ameztoy
ローカライズ
,
海外展開
2020年 02月 16日
2021年 11月 12日
【海外展開をする前に】ローカライズとイノベーションの関係性を知ろう
by
Ibai Ameztoy
ローカライズ
,
海外展開
2020年 01月 31日
2021年 11月 12日
【ローカライズ・翻訳スタッフ】3つの見極め方と選び方
by
Ibai Ameztoy
ローカライズ
2020年 01月 18日
2021年 11月 12日
【中国と日本】ゲーム宣伝広告の違いについて考えてみた
by
Ibai Ameztoy
ゲーム 広告
,
ローカライズ
,
中国ゲーム市場
,
広告
2020年 01月 10日
2021年 11月 12日
【2020年】中国でゲームをリリース予定の皆さまへ
by
Ibai Ameztoy
中国ゲーム市場
2019年 12月 29日
2021年 11月 12日
ローカライズの品質をあげる【2つのポイント】
by
Ibai Ameztoy
ローカライズ
2019年 12月 15日
2021年 11月 12日
ローカライズ会社を見極める【5つのポイント】
by
Ibai Ameztoy
ローカライズ
2019年 12月 09日
2021年 11月 12日
【ゲーム】ローカライズすべき言語【ランキング】
by
Ibai Ameztoy
ローカライズ
2019年 12月 03日
2021年 11月 12日