Skip to content
About Us
What is Localization
Achievements
Our Services
ENT Localization
ゲーム翻訳・ローカライズ
マンガ翻訳・ローカライズ
ゲーム移植&言語組込
LQA・QAサービス
多言語音声収録・字幕翻訳
マーケティング翻訳
Graph
PLAYISM
AUTOMATON
Client Success
Creative
News
Blog
Recruit
Contact
JP
EN
About Us
What is Localization
Achievements
Our Services
ENT Localization
ゲーム翻訳・ローカライズ
マンガ翻訳・ローカライズ
ゲーム移植&言語組込
LQA・QAサービス
多言語音声収録・字幕翻訳
マーケティング翻訳
Graph
PLAYISM
AUTOMATON
Client Success
Creative
News
Blog
Recruit
Contact
JP
JP
EN
×
About Us
What is Localization
Achievements
Our Services
ENT Localization
ゲーム翻訳・ローカライズ
マンガ翻訳・ローカライズ
ゲーム移植&言語組込
LQA・QAサービス
多言語音声収録・字幕翻訳
マーケティング翻訳
Graph
PLAYISM
AUTOMATON
Client Success
Creative
News
Blog
Recruit
Contact
JP
JP
EN
NEWS
カテゴリー選択
All
イベント/登壇情報
プレスリリース
メディア
カテゴリー選択
All
イベント/登壇情報
プレスリリース
メディア
ゲーム特化のグローバルPRブランド「Graph」設立、FQAに続きアクティブゲーミングメディアのワンストップサービス拡大
プレスリリース
2024.07.12
「東京ゲームショウ2023」に初出展。 バイリンガルスタッフによるローカライズ (海外展開)のお悩み相談を常時開催!
News
2023.08.15
AUTOMATONのYoutubeチャンネルを公開しました!
プレスリリース
2022.12.15
英語版AUTOMATONを開設しました!
プレスリリース
2021.08.30
2 年にわたり日本インディーゲームシーンを追いかけたドキュメンタリー作品『Branching Paths』7 月 29 日配信決定
News
2016.07.29
HAL×PLAYISM プロジェクト始動
プレスリリース
2013.04.23
ゲーム特化のグローバルPRブランド「Graph」設立、FQAに続きアクティブゲーミングメディアのワンストップサービス拡大
2024.07.12
プレスリリース
「東京ゲームショウ2023」に初出展。 バイリンガルスタッフによるローカライズ (海外展開)のお悩み相談を常時開催!
2023.08.15
News
,
イベント/登壇情報
,
プレスリリース
AUTOMATONのYoutubeチャンネルを公開しました!
2022.12.15
プレスリリース
英語版AUTOMATONを開設しました!
2021.08.30
プレスリリース
2 年にわたり日本インディーゲームシーンを追いかけたドキュメンタリー作品『Branching Paths』7 月 29 日配信決定
2016.07.29
News
,
プレスリリース
HAL×PLAYISM プロジェクト始動
2013.04.23
プレスリリース
カテゴリー選択
ALL
イベント/登壇情報
プレスリリース
メディア
newscate
ALL
イベント/登壇情報
プレスリリース
メディア
検索
ゲーム特化のグローバルPRブランド「Graph」設立、FQAに続きアクティブゲーミングメディアのワンストップサービス拡大
2024.07.12
プレスリリース
「東京ゲームショウ2023」に初出展。 バイリンガルスタッフによるローカライズ (海外展開)のお悩み相談を常時開催!
2023.08.15
News
,
イベント/登壇情報
,
プレスリリース
AUTOMATONのYoutubeチャンネルを公開しました!
2022.12.15
プレスリリース
英語版AUTOMATONを開設しました!
2021.08.30
プレスリリース
2 年にわたり日本インディーゲームシーンを追いかけたドキュメンタリー作品『Branching Paths』7 月 29 日配信決定
2016.07.29
News
,
プレスリリース
HAL×PLAYISM プロジェクト始動
2013.04.23
プレスリリース
ゲーム特化のグローバルPRブランド「Graph」設立、FQAに続きアクティブゲーミングメディアのワンストップサービス拡大
プレスリリース
2024.07.12
「東京ゲームショウ2023」に初出展。 バイリンガルスタッフによるローカライズ (海外展開)のお悩み相談を常時開催!
News
2023.08.15
AUTOMATONのYoutubeチャンネルを公開しました!
プレスリリース
2022.12.15
英語版AUTOMATONを開設しました!
プレスリリース
2021.08.30
2 年にわたり日本インディーゲームシーンを追いかけたドキュメンタリー作品『Branching Paths』7 月 29 日配信決定
News
2016.07.29
HAL×PLAYISM プロジェクト始動
プレスリリース
2013.04.23