ニュース

2016.05.10

SUDA51氏による17年前の名作「シルバー事件」HDリマスター版を2016年秋に全世界配信へ!

1999年に株式会社グラスホッパー・マニファクチュアの処女作である『シルバー事件』をリリースして以来、代表のSUDA51氏は本作を海外ファンに届けたいと考えていたものの、『膨大なテキストから織りなされるストーリー』、『須田節満載の会話文』、『難解な専門用語』等々、ローカライゼーションには多くの問題が付き纏っていました。しかし、ローカライズ、開発、そしてパブリッシングを専門とするAGMが一丸となり、このタイトルのローカライゼーションに協力するという提案をSuda51氏が快諾し、とうとうこの名作の海外進出が決定しました。配信は2016年秋、SteamやPLAYISM等PCプラットフォームでの展開となります。我々AGMはSUDA51氏のディレクションの元、『シルバー事件』HDリマスター版の開発とローカライズ、そしてパブリッシングサポーターとして、本作を皆様にお届けできることを光栄に思います。

お問い合わせ

ご相談やご質問はこちらからお寄せください。
担当者が対応させていただきます

お問い合わせはこちら